Community Service Week

Diese Woche haben wir eine Auszeit vom Hotel genommen, um fuer ein paar Tage gemeinnuetzige Arbeit zu leisten. Gestern haben wir in einer Kirche Kekse fuer Kinder dekoriert, die dann an Halloween verteilt werden. Heute waren wir im Rhode Island Blood Donor Center, um dort anderen zu zeigen wie man gesund kocht, u.a. als Teil einer Diaet fuer Krebspatienten. Waehrend die Leute dort zum Blut spenden kamen, haben wir vegetarisches Chili, Sweet Potato Quesadillas und Salsa zubereitet und sie konnten es hinterher probieren. Ein paar von uns haben auch Blut gespendet. Ich durfte leider nicht, weil ich an dem Tag noch nichts gegessen hatte. Aber auch so hatte ich das Gefuehl, etwas Gutes getan zu haben. :-) Die Rezepte haben wir ausgeteilt, damit sie jeder zu Hause selbst nachkochen kann. Hier ein Gruppenfoto, das die Leiterin des Zentrums von uns gemacht hat. Sehen wir nicht professionell aus? :-)

Zur Erinnerung an Steve Jobs

Wie die meisten von euch wahrscheinlich schon mitbekommen haben, ist heute Apple-Gruender und CEO Steve Jobs gestorben. Eigentlich sollte es nicht ueberraschend kommen, da er bereits vor einiger Zeit mit Bauchspeicheldruesenkrebs diagnostiziert wurde. Die Nachricht hat mich aber dennoch getroffen. Wie Praesident Obama schon gesagt hat: "The world has lost a visionary. And there may be no greater tribute to Steve’s success than the fact that much of the world learned of his passing on a device he invented. Steve was among the greatest of American innovators – brave enough to think differently, bold enough to believe he could change the world, and talented enough to do it."
Uebersetzt: "Die Welt hat einen Visionaer verloren. Und es gibt wahrscheinlich keine bessere Anerkennung fuer Steve's Erfolg als die Tatsache, dass ein Grossteil der Welt von seinem Tod durch ein Geraet erfuhr, das er erfunden hat. Steve war einer der groessten amerikanischen Erfinder - mutig genug, anders zu denken, kuehn genug zu glauben er koenne die Welt veraendern und talentiert genug, es auch zu tun."

Seine Rede bei der Abschlussfeier der Stanford Universitaet von 2005 inspiriert mich heute noch und es erinnert mich daran wie kurz das Leben ist und dass wir alle das Beste daraus machen sollten. Tragischerweise erwaehnte er damals seine Krebsdiagnose und wie froh er war, knapp dem Tod entgangen und geheilt zu sein. Zur Erinnerung an Steve Jobs, hier noch einmal das Video seiner Rede...

Oktoberfest am Harvard Square

Ja, es ist mal wieder Zeit fuer "Oktoberfest" (bitte mit amerikanisch gerolltem "r" aussprechen!). Das bedeutet hier drueben: Menschen mit irgendwelchen Verkleidungen (die nicht notwendigerweise etwas mit Oktoberfest zu tun haben) laufen mit Pauken und Trompeten - teilweise auch auf Stelzen - durch die Strassen Cambridge's und tanzen zur "Oompah-Musik"...Von German Bratwurst bis Jamaican Jerk Beef und Brazilian BBQ ist alles an kulinarischen Genuessen vertreten, was man sich wuenschen kann. Natuerlich auch leckere Apple Cider Donuts, angesichts der Tatsache, dass ja Herbst ist. Auch wenn das Oktoberfest in Cambridge wenig mit dem Original in Muenchen gemeinsam hat, ist es doch ein schoenes Erlebnis und hat wirklich Spass gemacht. Wann sonst kann man hier in den USA schon am hellichten Tag auf offener Strasse (ok, hinter einer Einzaeunung...wenig deutsch) Bier trinken?! Ich hab mich jedenfalls gefreut, meine liebe Freundin Ozlem wiederzusehen, und den Harvard Square, und Boston...und darauf, endlich wieder ein Sam Adams zu trinken. Boston, du fehlst mir! :-) Hier die Bilder vom Sonntag:

Oktoberfest Harvard Square 2011

Boston Oktober 2011

ARD Bericht ueber Neuengland im Herbst

Auch in Deutschland wird ueber "Die Wiege der USA" berichtet... :) Enjoy!

ARD-Bericht: Herbst in Neuengland

May I take your order?

So, jetzt bin ich in Woche 4 meines Praktikums angekommen und werde fuer die kommenden 14 Tage bei Events bedienen, die Raeume dekorieren und wieder abbauen. Eigentlich gar nicht so uebel bis jetzt...solange ich kein grosses Tablett fallen lasse oder Kaffee ueber einen Gast kippe, ist alles gut (knock on wood!). :-)

Es ist wieder soweit...

...meine Lieblingsjahreszeit hat begonnen! Es gibt einfach nichts Besseres als Neuengland im Herbst. Warum wohl sonst machen soviele Touristen jedes Jahr den weiten Weg hierher, um dem "leaf peeping" zu froenen?! Auf den Farmen werden wieder die Kuerbisse fuer Halloween gepflueckt, heisser Apfel Cider wird ausgeschenkt und der Duft von Zimt und Pumpkin Spice liegt in der Luft. Aaaah! :) Noch haben wir ein paar heisse Tage hier in Rhode Island, aber schon bald wird es kuehler und man braucht abends wieder Strickjacke und Schal und es weht ein frischer Wind vom Meer. Hier kann man genau verfolgen, wie die Blaetterfaerbung im Herbst verlaeuft. Es ist zwar eine Karte von Massachusetts, weil ich keine so gute von Rhode Island finden konnte, aber man kann davon ausgehen, dass etwas weiter suedlich die Faerbung um 1-2 Wochen spaeter eintritt.

Atwells Avenue

Gestern abend waren wir bei Don Jose Tequilas auf der Atwells Avenue, wo es leckere Nachos, Margaritas und Sangria gab! Fuer alle Nicht-Providenceler...die Atwells Avenue ist sowas wie die kulinarische Meile dieser Stadt. In erster Linie gibt es dort italienische Restaurants, aber auch Mexiko und die Karibik etc. sind dort vertreten. Ausserdem gibt es dort ein kleines Cafe namens Pastiche. Das Tiramisu dort ist der Himmel auf Erden! :-) Hier ein kleiner Auszug von gestern abend...